أدب وفنمقالات واقوال مترجمة

أمور تثير الجدل حول الجانب المظلم فينا …!

ترجمة / سمية تكجي

المصدر / mente maravillosa

من الخطا المألوف اعتبار أن كل الناس هم واقع شفاف و انهم جميعا لديهم بعد واحد،العلم أثبت عكس ذلك ، و ان كل انسان لديه جانبه المظلم و ولو كان لا يظهر للعيان، الجانب المظلم يظهر عندما يتعرض الإنسان الى أمور تجعلهم يذهبون الى أقصى نقطة من التطرف حين يتعرضون للخوف، الغضب ، امتلاك السلطة .في هذه المواقف قد يتحول اناس اعتقدناهم رائعين الى وحوش .

الأخلاق لها حدودها الممكنة في طبيعتنا البشرية ، بعضهم ظن انه لا يمكنه القتل او السرقة او ايذاء الآخر ، و لكنه فعل ذلك و بدون شعور بالندم ، حين يمتنع تأثير المحيط أو رمزية المسموح و الممنوع عن فرض نفسه ،

الإنسان يتخلى عن انسانيته بسهولة

الأمر المثير للجدل هو أن الإنسان يتخلى عن انسانيته بسهولة عندما يعم عدم الأمن و يتزعزع الاستقرار ، فيتحول الإنسان المعروف بالجيد أنسانا آخرا عديم الإحساس ، مثلا : في حالات انعدام الأمن قد يمر الجمع امام شخص جريح ومن دون بيت …من دون ان يرف لهم جفن،و
قد يستفز الناس مشاهدة طفل جميل يلبس ثيابا فاخرة في الشارع،اكثر من مشاهدة طفل فقير و من اثنية اخرى يتعرض الى نفس الشروط …

الناس يميلون أن يكونوا دوغمائيين

الإنسان يميل ان يكون دوغمائيا
و هو عرضة أن يتمسك بمعتقدات لا تستند الى قاعدة ، و لا يتخلى عنها و لو كان هناك من براهين تثبت عدم صوابيتها ، يميل الفرد ان يقول معي حق ، و اذا كان ليس لديه الحق فإنه يسعى الى تطويعه كي يقول ذلك …وعلى هذا المنوال، لدينا التحيز التأكيدي، أو التحيز الإجماعي الكاذب، أو التحيز لخدمة الذات. وكلها تحريفات لتعزيز الفرضيات أو الآراء الأولية. وهذا يدل على ميل قوي نحو الدوغمائية، بدلا من الأشخاص ذوي التفكير المنفتح.

نحن منافقون أخلاقيون

Somos hipócritas Morales
التأثير العامل -المراقب ، ويعرف ايضا بالتحيز العامل المراقب، و هو يظعر جانبا آخر من الوجه المظلم للكائنات البشرية ، و هو ميل البعض الى تحميل أسباب سلوكهم الشخصي الى عوامل خارجية و تحميل السلوك الشخصي للآخرين …هنا نكون نحن العامل … و لكن عندما نكون في حالة المراقب فإننا نحكم على سلوك الآخر هي نتيجة ميزات و خصائص محض شخصية …أي هو المسؤول عن سلوكه .أي ان الإنسان يميل الى تبرير سلوكه و عدم التبرير للآخر ..

نحن نميل الى التقزيم


في عاميات الانترنت يسمونها قزم -trol و بعض الناس يميلون الى هذا الامر ، ثمة فئة من الناس تميل الى كتابة رسائل عدائية و مزعجة عندما تكون في حالة مزاج سيء ، هنا نتكلم عن امر بإمكانه ان يكون شديد العدائية
اعد تويتر تقارير عن هذا الأمر و أشار ان مستخدميه يميلون الى هذا السلوك حين يكونون بحالة سيئة و كأنهم يريدون تصدير مزاجهم و ضيقهم الى الآخرين ، او منع الآخرين ان يكونوا بخير ، اذا كانوا هم اتفسهم ليسوا بخير .. !!!

الجانب المظلم موجود و هو واقع …و لكن لحسن الحظ ان هناك الجانب المضيء و عندما نتعارف و نتفاهم سيكون لدينا الإمكانية لنعطي الضوء بدل ان نخفيه …

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى