مقالات واقوال مترجمة
-
الجيش الأمريكي يطوِّر علاجا ضد الشيخوخة لتعزيز قدرات جنوده…!!!
الجيش الأمريكي بدأ باجتراح وتطوير حبوب ضد الشيخوخة و بدأ باختبارها على جنوده.الجيش الأمريكي الذي يمَوِّل القبة الحديدية كرمى لعيون”إسرائيل…
أكمل القراءة » -
الحلقة – التاسعة – من – رواية”تحت ظِلال أشجَار التّين والزّيتُون”( سيرة بطل مُجاهد شهيد معركة “أنوال” الماجدة)
الحلقة – التاسعة – من – رواية“تحت ظِلال أشجَار التّين والزّيتُون”( سيرة بطل مُجاهد شهيد معركة “أنوال” الماجدة) بقلم :…
أكمل القراءة » -
حلم لا يتوقف أبدا/ فرانسيسكو برنس/ ترجمة عبداللطيف شهيد
ينتمي شاعر بلنسية إلى “مجموعة 50″، كان يستحق جائزة سرفانتس منذ فترة طويلةفرانسيسكو برينِس… حلم ضوء لا يتوقف أبدًانُشرت في…
أكمل القراءة » -
أوسكار وايلد: الخير و الجمال
بالنسبة للرومان و اليونانيين فإن الخير و الجمال يسيران معا ، الجمال بالنسبة لهم هو التوازن، التناغم،platón أفلاطون مثلا يخضع…
أكمل القراءة » -
ثلاث قصائد للشاعر الأمريكي جون سكويلز* ترجمة: أحمد الشربيني
ثلاث قصائد للشاعر الأمريكي جون سكويلز*ترجمة: أحمد الشربينيالترجمة خاصة بـ Boring Books جون سكويلز (1949) شاعر أمريكي وأستاذ للأدب في…
أكمل القراءة » -
في هذا الغروب الكليل/ إيليو غراسو /ترجمة عن الإيطالية: أمل بوشارب
في هذا الغروب الكليلإيليو غراسوترجمة عن الإيطالية: أمل بوشارب1“نبتون” يسري بين الأقمارعلى غير هدىيرتطم بمطبّات الحروف الملتوية،أجدني جسداً في مكانٍ…
أكمل القراءة » -
الشاعرة الأفغانية ناديا أنجمن /** ترجمة نجاح الشعار/” يوما ما سأثري أفكاري”
الشاعرة الأفغانية ناديا أنجمن** ترجمة نجاح الشعار يوما ما سأثري أفكاري..بدلا من الإحباطسأحضر ألعابا ناريةيوما ما ستصبح عيناي أكثر اتساعاحين…
أكمل القراءة » -
مخطوطة أصلية نادرة لقصيدة “رومانسية القمر ” للوركا في المزاد
هي قصيدة شهيرة جدا و معروفة و قد كانت مادة للدراسة و التحليل من كبار الأدباء و النقاد على طول…
أكمل القراءة » -
قصائد قصيرة – 2 للشاعر أورهان ولي ترجمة عن التركية: أحمد زكريا وmelek Özdemir
قصائد قصيرة – 2للشاعر أورهان وليترجمة عن التركية: أحمد زكريا وmelek Özdemir6- أجراسنحن الموظّفيننكون في الشوارع مع بعضنا البعضفي التاسعة…
أكمل القراءة » -
آراء بورخيس الحاسمة حول الأدب, الحب ،العمى، الديمقراطية، النسوية (2)
آراء بورخيس الحاسمة ،حول الأدب الحب ،العمى، الديمقراطية، النسوية…على طول حياته الشاسعة و التي تميزت بالشهرة ، لقاءات و حوارات…
أكمل القراءة »