أدب وفن

مهرجان تشرين الأول ٢٠٢١ للحركة الإبداعية – كندا والعالم

مهرجان تشرين الأول ٢٠٢١ للحركة الإبداعية – كندا والعالم، عبر الفيديو المرفق

كتبت الشاعرة رندة رفعت شرارة


هذا العرس الذي تتسع رقعته الجغرافية شهرا بعد شهر ليجمع الشعراء والأدباء والكتاب وراء البحار وبين القارات وهكذا داء هذا اللقاء الحافل بالإبداع ما بين كندا، الولايات المتحدة الاميركية، استراليا، تونس، الجزائر ولبنان
شارك في هذا المهرجان:
من مونتريال، كندا : الأديب ابراهيم درويش، مديرة برامج الحياة ريما الزيلع والشعراء: جان كرم، جويل عماد، حيدر قعفراني، رندة شرارة، وعايدة كرباج
من استراليا: الشاعرة مريم شاهين رزق الله
من الولايات المتحدة الأميركية: الكاتبة اوجيني عبود الحايك
من الجزائر: الشاعرة مسعودة مصباح
من تونس: الشاعرة سامية خلف الله بن منصور
من لبنان: الشعراء والادباء والسادة :أشواق الصغير بيضون، اكرم شريم، إلياس عجاقة، أمال معوض فرنجية، إيمان صباغ، جمال حجازي، د. جوزاف ياغي الجميل، خليل مسلماني، سامية خليفة، سليمان يوسف ابراهيم، سمية تكجي، شادية جباعي، صفا رفعت شرارة، فاطمة عباس، فاطمة محمد، د. عماد يونس فغالي، فاروق الأحمدية، د. محمد بسام، محمود علي نور الدين، مريم غدار، مي أسد سمعان وهبه سلهب الأشقر

شكرا لكم جميعا والى اللقاء في نشاط قادم
يمكن متابعة الفيديو عبر اليوتيوب على الرابط التالي:


*** ملاحظة: تم توزيع البلدان والمشاركين فيها حسب التدرج الأبجدي باستثناء كندا التي أتت في المقدمة كونها المركز الرنئيسي لنشاط
المشاركون:
================
مطعون مزاج هذا الصباح .. بالغيوم، لكني احبه
يحبه العشاق ايضا .. المطعونين بالحنين
كم يشبه قلبي الزهرة .. كلما استرقت انشودة العطر، قصت عنقها يد غليظة لتجدها في منفى مزهرية، على طاولة ما….
وكم يشبه مزاج هذا الصباح .. قهوتي الغجرية، تراقص الخريف .. تركض خلف اوراق افكارها المتساقطة بمنجل الريح، لتغطي عري شجرة اللحظات تلاحق الفصول الدافئة بعيدا ..حيث الرجاء تخاتل الرتابة.. لتثقب العادي
قد تمطر.. ليغتسل قلبي من رماد .. كذبات الشعر
الشاعرة سامية خلف الله بن منصور – تونس


================
شيخ العزلة
الخريف! … وما أدراك ما الخريف!
أي سحر أنت، يا كهل الفصول؟
أي عبق يفيض بالحبق على الورق الكئيب؟
سقطت أوراق عمري، مثلك، يا سيد الفصول. وناح على أغصانك السنونو العاشق أحلام كهل مراهق أرهقته الذكريات.
أنتظرك، على أحر من جمر الدهشة، علك تحمل إليّ غلال بيادر الحنين.
في عريك الفضي أنغام حقيقة البشر. فعانق أحلامي، ولا تذرْ، يا شيخ العزلة، واسعد بألحان الجنون
الشاعر د. جوزاف ياغي الجميل


================
رجفة الحنين القارسة تجتاحني، كلّما تلوّنت الأوراق قبل وداع أغصانها، تعزف نوتات خريفيّة حزينة إبّان رحيلها..
تبهرني إرادتها الفذة حين تتألّق، تتبهرج، تغري خيالي ويراعي… ترتدي أبهى حللها كأنّها تتهيّأ لرقصة أخيرة، تودّع بها الكينونة..
دموع ترقد في زوايا مآقيّ تعكس خوف الانتظار، وحلم اللقاء…
الكاتبة اوجيني عبود الحايك، الولايات المتجدة الاميركية


================
عالسكت بيهِر الورق
متل الحلم صيف ومرق
بيشلح ثيابه الشجر
بيتقرقص من البرد بلفه الضجر
هالمقعد ل ناطر على الفاضي
حلوه بتزعل وفارسا يراضي
فصول السنه متل العمر
او متل اطوار القمر
غيري الفستان يا شجرة الاحلام
جاي الربيع يلبسك الاخضر
وتبرم الإيام
السيدة صفا شرارة – لبنان


================
عابر من زوايا اﻷرض .. عابق بحنكة الخريف الريان
في ملاءة الهواء من يقرأه .. سر بعينه والحب على المقل يسألني …
ﻻح الوجه في موكب العشق .. استلقى على غيم يعاتبني ..
كفيك من هذا السحاب .. أسماء للحب والوصل .. قد تباركني
رأيت دموعك ألحان مسافرة ..تعانق الوعد والناي والقبل
لم تبتعد..؟! هنا على أطراف الشفاه يد وأغصانك الخضراء في شجن
ها رياح تشرين عائدة .. وأغصان زيتونة جذورها ..حضن التراب تعصرني .. تجرح سر القلب
زيتها من جنان الخلد .. أشربه من يد معتقة الشهد تسحرني!
الأديب جمال حجازي – لبنان


================

خريف …

الأوراق …. لم تتعب … لم تمت
هي فقط قررت أن ترقص …. بعيدا عن الأغصان .!!!

خلخال …

أنا لا البس خلخالا …. فقط انتظر الخريف
و أمشي حافية القدمين…!!!

ملامح خريفية …

مشى على خطوط وجهي …. صيف يختال بقوته
ربيع ممتلئ حيوية
اليوم أحتفل بالألوان: أصفر …. أحمر … برتقالي
ذكريات و حنين …. و أحضر نارا شهية للشتاء …!!!
الأديبة سمية تكجي – لبنان


================
طبيعة تنضج، وتتلون. ربيع له ذرى يبلغها،فيكف ويتوقف:يشبع. فهو يعرف أن القادم من الايام خريف، عري سيكشف عورات الشجر، ويخبر عن كل مستور خفي. هذا هو شأن الطبيعة التي نظن انها” لا تعقل”.
اما العاقل”الكبير العظيم”فهو لا يكف ولا يشبع، خصوصا اذا كان في الذرى. ظنا منه أن ربيعه لا ينتهي، وانه لن”يخرف”ابدا،وأن اقنعته لن تتساقط أمام أعين الناظرين الذين خدعوا زمنا . افلا يدري ذلك”العظيم”ان لريح الخريف هبوبا اخر، يطيح بالاقنعة والاثواب الرسمية والاجتماعية المصطنعة،كي يرسم صورة الحقيقة التي أمضى الكثير من عمره وجهده في إخفائها.
افلا نقرأ في كتاب الحياة درسا واحدا اسمه”الفصول”ونتعظ وناخذ بالاعتبار أن لعمرنا خريفا كعري الشجر ، وان علينا أن نجعل لجمال ربيعنا الخارجي أن نجعل له جمالا داخليا”اصيلا”.فهذا الأصيل هو المشهد الأخير الذي يختصر عبورنا في هذه الحياة
الأديب ابراهيم درويش – لبنان


================
مهما اللون احمّر اخضّر
عالمقعد بعدي ناطر
انت بوجهي كل العمر
وياسميني عَ القناطر
فصول الدنيي مهما تجول
وتشرين يدّفش ايلول
بخلّي الحب بقلبي جلول
وبكاسي الصافي عاطول
بسطّر احلى الخواطر ….
الشاعرة مريم شاهين رزق الله، ملبورن – استراليا


================
وعاد ليمارس غوايته على أوراق الورود الكبيرة.. ويعري بسخاء الأشجار التي تنزع لباسها أمام قطرات تهتز لها صلابة الأرض.. وما بين هذه الإيقاعات السرية.. وزهر اللوز الذي ينبت في نيسان.. يتسلل هذا الخريف إلى اضواء مدينة الفتنة كرائحة العطور الباريسية الفاضحة في أمسيات الحب.. وها أنا.. أسرع الخطى مخافة أن يصيبني مرض الحنين..أتعرى من ذاتي.. أبتعد… أبتعد أبعد من حلمي.. لا أقوى على الرجوع لشيء.. فأجلس كأميرة جميلة ستعتلي العرش..
ولكن للأسف .. لا أعرف كيف أبدأ ولا إلى أين سأنتهي
الأديبة فاطمة عباس – لبنان


================
حياةٌ دوام!!
من له الخريف، له إضافةٌ معرفيّة من رحم الخليقة، يدركها، يحياها ويتفاعل مع تقديماتها وتقلّباتها…
من له الخريف، اغتنى بفصلٍ من تحوّلات الطبيعة، ينتقلُ فيه على مهلٍ، من حالةٍ إلى أخرى، متأقلمًا، بتروٍّ يدخل ذاته الجديدة…
هي القصّةُ استعدادُ النفسِ مع الجمال المتبدّل… قصّةُ قبولٍ مستدام لعظمةٍ من فوق كم تؤتينا…
أمَا الخريف، انحناءةٌ طوعيّة لتلقّي الحياة. انتزاعُ القديم توجّهًا إلى التحلّي بحلّةِ الجديد، بثوب العيد، بقشيب الفعل الإلهيّ… فينا يعكسُ ضوءًا من علُ؟!
الخريف شجرةٌ عملاقةٌ لا تشيخ، بل تتألّقُ بانتظام، في حياةٍ لألاءةٍ تحلو في دوام!!
الأديب د. عماد يونس فغالي – لبنان


================
ساسميك سيد الفصول …
لعطر نفحاتك وزخات صيبك تبتل الروح ويورق الحنين وتحملني معك واليك تفاصيلٌ بسيطه ك أغنية مع فيروز لأطبق الجفون على خيالات وحكايا تداعب الوقت ….
تأتي متأزراً جعبه الذكريات والحنين وحكايا عاشقين تضللا شجره تزينت بمزيج الاصفر والبرتقالي
تسمع همسهم تكتم سرهم
وتغفو زاهيه حالمه بربيعٍ يعشقها من جديد
السيدة إيمان صباغ – لبنان


================
خريف بلادي
خريف بلادي عنوان تلاوين الحياة.
رذّات قطرات “شتوته” الاولى تعارك العواصف ، تروي الحقول، تغسل الزيتون …
الخريف و التجدّد مرادفان ، المدارس تفتح ابوابها و الجامعات تعجّ بروادها، ادمغة الغد .
الفلاح يعود الى الارض، يزيل ما لحقها من اذيّة، يؤهلها لمواسم الخير والبركة .
جميل خريفك بيروت ! يغسل الطرق ويكشف عوراتها. امواج بحرك وغزارة المطر تعيد تكوين صورة الحركة والسكينة .
غاباتك بلادي متجذرة بين صخورك و قامات جبالك ، اوراقها تقوى على العواصف وتُبْقي اخضرار قممك بيارق تعانق الزمن.
الشاعر الياس عجاقة – فرنسا


================
تَشرَن خَريفك يا عمر
لا تقول خَتْيرنا
هالقَلب ناطِر تِفرحوا مَعنا
وناطِر تفيقوا من غفا الإيَّامْ
وتْعَمّروا بالحُبّْ موطَننا
بَعدو لْ مَقعَد ناطِر لْ مَلقى
وقلوبنا من الشَّوق مِحْتِرقَة
والشَّجَر عَم يشلَح ثيابه الصّفرْ *
حَتَّى بربيع الأرض نتغنَّى
وخَدّْ الوَرَق مِن خَجلتُه يِحمَر ّْ
والأرض بالغِيَّاب … تتهَنَّى!!

الصّفرْ: ذات اللون الأصفر
الشاعرة رندة رفعت شرارة – مونتريال، كندا


================
تشرين، يا شهر اﻷسى، واللين
ياما بفصولك هرهرت لســنين
وراق الشــجر لخضر عم يـصفر
من هيـبتك يـمكن فزع تـخمين
ذبـلت وراقو عاﻷرض بلـش هر
اتعرى الغصن ل تـلجة كوانين
ما في حدا عـالدرب صوبـك مر
إلا اتعرى من وراق … التين
حتى العمر مبيسلم من الشر
بس بغرورك …. لاء، ما تنغر
ما بـتقدر تـهرهر حلا الحلوين
الشاعر خليل مسلماني – لبنان


================
لفحتني نسمة خريفية وهي تمر بحديقتي التي يلذ لي ان أتأملها وهي تشلح عنها غبار الصيف وتتحضر لترتدي حلتها الخريفية. تنشقت عطر الأرض مع أول مطرة.
نغنشة حفيف أوراق الشجر الحمراء والذهبية المتساقطة، داعبت مسمعي كالموسيقى الناعمة، والتي خبأت تحتها ذكريات صيف مضى.
ذاك المقعد المنكسر الخاطر ،كأنه ينتظر رواده والذي ذكرني بلقاءاتنا الجميلة .تأملت الطبيعة وجدتني اسرح في سماء خيالي .
شعور حزين مؤلم يختلج في الكيان، والروح تمطر شوقا وحنينا…
الشاعرة أمال معوض فرنجية – لبنان


================
أَوَلَستُ أُعجبُ ناظريكَ بِفتنَتي؟!
وانا الخَريفُ وقد زَهَتْ شَيخوختي
ثَوبي الخَريفيُّ البَهيُّ مَباهِجٌ
والرُّوحُ جَذلى تستَلذُّ بِسَكرةِ
الشَّمسُ ما بَخُلتْ عليَّ بِضَمَّة ٍ
والرّيحُ ما ضنّت عليّ برعشَةِ
سأزُفُّ أثوابي الجميلةَ مِثْلَما
اهديْتُ أثماري ووافِرَ َنِعمَتي
آن السُّباتُ لاستعيدَ وسَامتي
فالارضُ امّي والتّرابُ مِخَدّتي
الشاعرة مي أسد سمعان – لبنان


================
يا وجهي الآخر عندما أبتسم
تنتشر مشاعري كأوراق الشجر
اعانق السماء بالدعاء و البشرى
هذه شجرتي التي كبرت معها .. وعانقت أغصانها بالحب
حتى تدلى عود العنبر .. نشر رياحينه بين السماء والأرض
و يزداد طول الإنتظار تحت ظل الشجرة
و يمتد صبري المثقل بالوَهن
وتسقط الأيام كما تسقط أوراق الشجر
هناك تنتهي ساعات الزمن المنتظر
وانظر إليها بكل الحب البريء
طفلة تعانق الريح في سحرِ الشجر
الشاعرة مسعودة مصباح – الجزائر


================
عالكون لما تطل يا فصل الخريف 🍂
بتريّح الأشجار من بعد النزيف
عندك نوايا صافيه ودمّك خفيف
بتهرهر وراق المريضه عالرصيف
الشجره بتوقف عاريه بلا مستحى
بتعرف بأنك راهب وقصدك شريف
الشاعر فاروق الأحمدية – لبنان


================
طوبى للخريف….
يتزخرف وجه الأرض بقدومكَ، ويتوشّى بروعة أوراقكَ….
الّتي تصبغها بمختلف وأنقى ألوانكَ، كحوريّة توشوش جلّ أسراركَ….
في أذن كلّ ورقة لتضفي لمساتها الفاتنة، وتعزف طقطقتها ألحان أنغامكَ…..
ترنيمة هي تُراقص جسد الشّمس خلف غيمكَ، فيتبلور ألق ونضارة سحابكَ…..
إنّها لوحات منمّقة تختصر مخاض فصل الشّتاء الّذي تُشرّع إليه أبوابكَ….
ما من لغة تترجم حرفًا واحدًا من حروف كتاب سحركَ وبهائكَ…
الأديبة شادية جباعي – لبنان


================
… وتدور فصول السنة في نظام إلهي حافظت عليه الطبيعة قانونا للحياة… واحدها يسلم الآخر .. وحده الخريف يستوقف البشر .. حيث فيه الموت وفيه الحياة في آن ..
هذي شجرة تتصارع فيها الحياة مع الموت وريقات صفراء انعدمت فيها الحياة راحت تشهق وهي تتهاوى مُحدثة حشرجة كلما داستها قدم … وتلك خضراء بقيت معلقة بحبائل الأمل..هو ذا تشرين شهر اليأس والأمل والحنين. وللحنين في تشرين حكاية..
حنين تشرين وجع الروح. فيا حنين تشرين.. كن قطرة حياة تمطر في صحراء العمر .. خلِّ خشخشة رحيلك نغمة تواسي حزننا.. أذهب اليأس عن قلوب أثخنها الضجر .. وازرع الأمل فينا .. ففي الأمل ربيع العمر مهما طال بنا العمر .
الكاتبة فاطمة محمد – لبنان


================
مهما توالَت على المرء أزمانٌ وحِدثانُ: يحيا في أرجوحةِ العُمر
هيمانَ: بين ربيعٍ يُناجي بتلاتِ زهره الواعداتِ بشهيّ الثّمر، وخريفٍ يؤذِنُ بانطواء حكايا الأمل…
والمِقعدُ بانتظارٍ دائمٍ لمَن يغنيه بباقةٍ من الأحلام، بعد حفظه عن مرورنا به طيب الصّدى!! فلنثمّر ربيعًا حيًّا فينا،
لنحفظَ لخريفنا لذيذَ المُؤَن. سَوطُ الزّمن على أبدان العُمر قاسٍ: فكلّ ما يُمكننا إزاء مواعيده إن أتانا نستقبلُه، بدلًا من أن يدهمَنا فنمقتُه، غافلين عن أطايبه!!
الأديب سليمان يوسف إبراهيم . عنّايا – لبنان، في ١٦١٠٢٠٢١


================
طلعت إتمشى بقلب غابي
عا درب بالدعسات محفورة
وإكتب قصيدة شعر بكتابي
بختمة خريف العمر ممهورة
الأشجار وبألوان جذابي
متل بنت كتير قمورة
أخضر ورقها صار عنابي
هرهر وهيي كتير مقهورة
وعا تلال شلالات منسابي
بتسرح بوادي بتنزل بجورة
وتا أوصف اللي شفت يا حبابي
بكتب من الأشعار أسطورة
عتم الليل وطول غيابي
قلت شو حلوه يا معمورة
وسكرت عالسحر الحلو بابي
وبقيت بعيني نايمي الصورة
الشاعر جان كرم، مونتريال – كندا


================
فصول تمضي وتاتي فصول
والعمر يمضي بسرعة البرق
تتسابق الايام ونلهث خلفها
وياتي خريف العمر ونحن
بصدمة وحيرة وذهول
نسترجع ذكريات .نطوي صفحات
مشاعر تتعرى كما تتعرى
اشجار الخريف ترمي حملها
تبكي اوراقها لوداع اخير
على امل بربيع قادم جديد
الشاعرة عايدة كرباج، مونتريال – كندا


================
صَيف بِطولُهْ أنا وهالمَقعد لابسين ذات اللون، لكن بالخريف تغيَّرتْ واصفرِّتْ اوراقي. قلتله: يا رفيقي (المَقعد) مش نحنا جيران من زمان؟!.. غيِّر لونك وصِير ع لوني.. قللّي بخاف يضَيعوني رفاقي!!
قلتله: مينن هن؟؟!! قال: العشاق لِ تعوَّدوا كون معهم ع موعد حب، إسىمعه يقللا اشتقتلِك، وهييّ ترد: بعدني ناطرة بذات المطرَح ع مَقعدنا الأخضر، ت نكون ربيع دايم، إنت وأنا وحبنا الصافي

مافييّ غيّر لوني يا شجرة بخاف يتغير لون الحب اللي شفته بعيونن، بيبهت وغيره ما عاد لاقي.. خلّيني عم دير بالي عليهم.
صاروا قلال اللي بيعرفوا يحبّوا، وحبهم حقيقي وباقي ..
مدربة برامج الحياة ريما الزيلع، مونتريال – كندا


================
ما زال سعدي يشرئب بعنقه
في عالم التسويف والتخمين
وانا اواكب خطوه بمسرة
علّي انال مشقّة التطمين
هل انتم مثلي ويصعب ان ارى
من بينكم الا شبيه وتيني
فجلوسنا بعد الطفولة آفة
تلوي الظهور بطلّة السبعين
هذا هو تشرين ننقد حبّه
والبعض يبذر والهوى تشريني
الشاعر أكرم شريم – لبنان


================
مظلومٌ بين الفصول
مَنْ للخريفِ اذا غزتْهُ ريــاحُ،
وعلا صفيرٌ في الفناءِ نواحُ ؟؟
مَنْ للخريفِ يجيرهُ من محنةٍ ؟
طعنتهُ من سودِ السحابِ رماحُ
مَنْ للخريفِ اذا السـقامُ عَراهُ ؟
وكسـاهُ أصفرَ وجنتيهِ وشاحُ ؟
مَنْ للخريفِ مكبـلاً في عـارهِ؟
فَبهِ الزهورُ لَقاحهُنَّ سـفاحُ
مَنْ للخريفِ اذا الفصولُ تآمرت ؟
سرقوا غواهُ وبالسكونِ أطاحوا
الشاعر محمود علي نور الدين – لبنان


================
شلح عبايتو المِصّفْرة
بغبرة حنين
شيخ الفصول
وإتحضر لمواسم صلاة
توضى بشتي ايلول
عا أبواب السما
ومسح عا راس الغيم
بزيت تشارين !!
الشاعرة اشواق الصغير بيضون – لبنان


================
أوراقـيَ الصفـراء خـيـرُ رفـاقِ
للبحث في التاريخِ في الأعماقِ
فوَلجت ماضيَ “عاملٍ” ألفَــيْتُه
أوراقُــه صُــفْـرٌ مـن الإمــلاقِ
وبحـثت في المنْسِيّ من احـداثه
أجــلوه إشـعاعاً من الإشــراقِ
أُحيي خريـف العمر من اوراقه
وحمدت ربي! لم تـكن اوراقي؟!
الشاعر د. محمد بسام – لبنان


================
هو الفصلُ الأول ، من كتاب الشجر
حفيفُ الأوراقِ الملونة .. وهطول المطر
ورجوع الناسِ من صيفِ السهر
وعجنُ الرغيفِ، تحت ضوء القمر
هو الوداعُ واللقاءُ، والدمعةُ والبسمة..
والمقعد المنتظر قبل، وبعد السفر
وتشرين العازفُ على الوتر
والريح تحضنُ الألوان واليباس
كأنهُا المقياس، حين تُقرعُ أجراس الخطر
الناسُ كثر، وما أقل الإنسان .. بين جموع البشر…
الشاعر جويل عماد مونتريال – كندا


================
“نهاية لبداية جديدة”
تدلدق حنيني عا وراق الشوق
وسلطن هوا تشرين الحاني
حبك عمل من حول قلبي طوق
وكنت بغيابك يا حلو جاني
بتحكي معي وبتحس حالك فوق
ما عاد عندك طبع انساني
ما الحب لهفة واشتياق وذوق
وما زال ما عندك انت هالوصف
ونازل على قلبي بكذبك قصف
يعني قبل عمري ما تقصف قصف
شد برحال الحب وانساني!
الشاعرم مريم غدار – لبنان


================
طل الخريف تغير العدان
وتفرقوا أوراق شجرتنا
دخلك تردن يا شهر نيسان
تترجع البهجة لحارتنا.
الشاعر حيدر قعفراني، مونتريال – كندا


================
خريف وغيمة
كيفَ لسماءِ تَشرينَ أنْ تمطرَ إلا حبًّا ؟وكيفَ لي ألّا أحال إلى امرأة ضبابية؟الحبيب رحل مع الطُّيورِ المهاجرة فهلا أعدتَهُ يا خريفُ مع هبوبِ نسماتِك الجافة لتعودَ إلي نضارةُ الأنثى؟
أعدْهُ لعلّنا ننْجبُ الأنهارَ…
أيا خريفُ ،الضَّياعُ أصاب جذوةَ روحي ليتَ نسماتك تمخر بي عبابَ بحرِ التَّمني لأصطادَ منه أمنيةً بحجمِ الواقعِ، لعلي أخرج من جوف حوت الأوهام.
الشاعرة سامية خليفة-لبنان


================
خريف ذهب مشغول
نغمات تنسِم الأجواء رقرقة…
تصقل الأرجاء دندنة…
تحوم وريقات الشجر في الهواء…تتساقط..تتطاير…
أصفر من هنا، برتقاليّ من هناك…
أحمر يغلغل عبر نسمات المقل…
افرَح يا سحاب … غرّدي يا سماء
عطر الأمطار ينساب … فوَّح الأرض ارتواء
نَسِّم يا ريح الأمل … زخرف بأناملك ألوان المطر
نداك طيب … غامَ الأفلال ثمر
الشاعرة هبه سلهب الأشقر- لبنان

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى