مقالات واقوال مترجمة
-
تعرفوا على الطفل الهندي الذي تنبأ عن الكورونا فايروس عام ٢٠١٩ و كذلك عن نهايته.
تعرفوا على الطفل الهندي الذي تنبأ عن الكورونا فايروس عام ٢٠١٩ و كذلك عن نهايته. ابهيغيا اناند طفل هندي من…
أكمل القراءة » -
الوجه الصوفي لغابرييل ميسترال / *ترجمة و اختيار سمية تكجي
كتاب ” غابرييل ميسترال: الفاتحة، الرائدة و النجمة ” هذا الكتاب المعقد هو ثمرة بحوث و دراسات دامت لمدة ثلاث…
أكمل القراءة » -
راينار ماريا ريلكه: ثلاث رسائل إلى صديقة من البندقية (*) ترجمة حسونة المصباحي
راينار ماريا ريلكه: ثلاث رسائل إلى صديقة من البندقية (*)ترجمة حسونة المصباحيملحق كلمات السبت 30 أيار 2020 كان الشاعر الألماني…
أكمل القراءة » -
الشاعر التركي عدنان أوزار ** ترجمة أحمد زكريا مع Melek Deniz Özdemir
(شيّدوا بيتًا في الموطن الجديدوانتظروا أوّل مطرٍ) الشاعر التركي عدنان أوزار** ترجمة أحمد زكريا مع Melek Deniz Özdemirأفكّر في أوّل…
أكمل القراءة » -
الشاعر الإيراني: مهدي مظفري ساوجي/ ترجمة محمد الأمين الكرخي
دوّنت ذاتهاعلى سطر من الآجر والاسمنتبرعمة يافعة. على حافة بركة الماءلا شك في أنها تروم رؤية وجههاصفصافة وحيدة. عند الجبالوحده…
أكمل القراءة » -
العلاقة اللصيقة لإميلي ديكنسون مع الطبيعة
ترجمة و اختيار سمية تكجي المصدر/ 20 minutes.es الطبيعة فن الله و ما اسعد الإنسان اذا أجاد الإستماع إليها و…
أكمل القراءة » -
مختارات من روبنسون جيفرز.. شعرٌ ضد الحداثة – 2 ** ترجمة: أسامة إسبر
مختارات من روبنسون جيفرز.. شعرٌ ضد الحداثة – 2** ترجمة: أسامة إسبر الحي من الميتماتت الأرواح والأوهام،والعقلُ العارييعيشُ في جمال…
أكمل القراءة » -
بروغويل الأكبر و لوحته الأشهر “زفاف الفلاحين”
الهولندي بيتر بروغويل الأكبر كان من رسَّامي الفلامينكو البارزين في القرن السادس عشر، هو العبقري الذي فتح أبواب الفن على…
أكمل القراءة » -
خوان هلمان و الشعر الموشوم في العظام …!!!**ترجمة واختيار سمية تكجي
خوان هلمان و القصيدة الموشومة في العظام …!!! ” القصيدة لا تكتبها عندما انتَ تريد بل عندما هي ترغب، ليس…
أكمل القراءة » -
قصة أشباح…للشاعر المكسيكي خوسيه إيميليو باتشيكو ** ترجمة: أحمد محسن
قصة أشباح للشاعر المكسيكي خوسيه إيميليو باتشيكو** ترجمة: أحمد محسن…رأيتها أمس. لن تصدّقونيقابلتها أمس في الحديقةحيث كنا نسير ونحن في…
أكمل القراءة »